At twenty months 5’s language explodes. She sings twinkle twinkle little star after hearing it a half dozen times. She says the abc’s and constantly makes small sentences. We are astonished onlookers.
We have no pride in her outbursts, only shock. I am often an open-mouthed observer of this person, so barely able and yet so clearly someone new. I watch her repeat things to me that I do not understand with a patience I still search for. Her grin when at last I catch on is full of pride, and of joy. The value of communication, after a year plus without, is clear from her face.
In the evenings we sit on the balcony and play with seeds, with shells, with rocks. She makes messes and picks them up, pours small objects from one flower pot to another, and asks for help finding rocks that have snuck out of reach under other objects. I lean against the glass of the sliding door and watch, eyes half on her and half on the harbor. These are the content moments, work done, evenings routines not yet upon us. We are happy here, not yet forty five and not yet two, and I try to watch carefully enough to remember.
Two weeks later she says “Yes please 5’s blow it” when offered hot food, and we are shocked but happy with the easy communication. She wanders the house saying “Mommy where are you?” when one of us is out of sight, the kind of comfortable exclamation that has been impossible the past twenty one months. She exhorts her Tita to take her to the bath house, a place that does not exist in this country. She asks for fizzy water and then for its transformation through fruit into lime soda with a clarity born of our own love for both. In between these moments she tells us how she misses her friends, reciting their names constantly. Soon she recites everyone’s names, including a friend’s new girlfriend.
Mostly we are not ready. The family words of scant months ago, of this same year, like ‘pato’, which she used to wander the house requesting, disappear into potato at a speed we did not prepare for.
These words, like the memory of these months, will drift out of our minds with exhaustion, with worry, with the progress of life. And so I try hard, on this Saturday in Tokyo, to write them down, to remember. Twenty one months now, and astonishing.